Hvilelost danser
Kvikksølv-føtter
Glødende sanser
Brennende røtter
Lyset i kroppen
Det brenner seg inn
Hun kan ikke stoppe
Hun danser seg blind
Men nå kan hun leve
I nett er hun til
Nå kan hun sveve
På føtter av ild
Sekundene treffer
Et vidåpent sinn
Står kroppen i flammer
Blir sjelen en vind
Å, himmelske danser
Nå kom hun for nær
Hun blir det hun sanser
Hun er ikke her
Himmelske danser
Himmelske sjel
I natt har du danset
Deg selv ihjel

Consegui traduzir  - SOZINHA - essa letra do norueguês...podem até ter 
alguns erros, mas foi pra mim uma vitória fantástica - ou fantárdiga,
 como diria Tiririca.

Segue a tradução:

Dançarina incansável
Pés de Mercúrio
Sensação Ardente
Raízes Vivas 
Luz e corpo

Esse fogo está nela mesma
Ela não pode parar
Ela dança às cegas

Mas aora ela pode viver
E ficar bem
Agora ela pode flutuar
Em seus pés de fogo

A segunda a encontrar
Sua vasta franqueza
Seu corpo em chamas
Sua alma torna-se vento

Dançarina celestial
Venha agora para perto
Ela percebe e transforma-se
Ela não está aqui

Dançarina celestial 
Alma celestial
Na noite em que há dança
Você poderá ser você mesma



Honestamente, prefiro em Norueguês...é gostoso enrolar a lingua
pra falar Brennende Røtter...

Bom, minha quinta feira:

Passei o dia bestando até ir pro pc...depois do almoço...fiquei
conversando com a Luh, jogando um pukinho no fórum, deu pra
matar as saudades.

Hoje me senti um pouco amarga no geral, e espalhei um pouco 
por aí...mas passou, acho - por isso o lance do excesso de 
açúcar Luh...liga naum.

Depois, Hightech, pra reunião de pais e mestres...tirei umas fotos,
mas depois ponho aqui, to sem saco de carregá-las pro pc... =|



Dica do dia: dêem uma olhada em http://www.sketchswap.com/  

É um site que vc faz uns rabiscos e recebe de volta outro feito 
por alguém em algum lugar no mundo. xD



Outra é http://www.earthalbum.com/

Funciona assim: vc clica em um país, e vem as fotos que as
pessoas desses páises põem...pois. 

Cliquei em Reino Unido, veio Londres, veio aquelas casas com
jardins compriiidos, veio aquela roda gigante que fica na 
beira do mar - non sei onde.

Cliquei em EUA, veio fotos de estradas, do Grand Canyon, 
de coyotes - lindo!

Cliquei em Brasil...bem...me aparece um monte de mulher 
em biquinis fazendo cara de gozadas...

Com o perdão do trocadilho, estamos bem na foto.... ¬¬







PIOR! Cliquei em Casaquistão, e 
apareceu uma foto do Borat!


WAWAWAWIII!!!








Esse outro:http://www.petebevin.com/kittens/



Só pra quem osta de gatenhos: olhem e se derretam!










Esse é um quiz: O que é realmente velho,
 e o que é realmente novo?

Fashion quiz







AH! Esse é ótimo! http://www.thewvsr.com/adsvsreality.htm  
mostra a diferença entre a comida do comercial, e o que vc 
recebe no balcão! xDD hilário!

    

      


E neste: http://flashface.ctapt.de/ 

 Você faz um retrato falado em flash!








Por hoje é só P-Pessoal!

HA DET

.